坊間常見一些李小龍 + 截拳道 + 詠春拳的書籍，有人甚至說截拳道七成來自詠春？錯！截拳道除了發力，危險線理論與一些手法與詠春有關之外，其他可說與詠春拳「風馬牛不相及」。因李小龍曾習詠春拳，後人又不懂截拳道，唯有想當然而從詠春偷之。

 現今世人及大部份詠春拳修習者都把李小龍的寸勁(inch-punch)看成是詠春的寸勁，這是李小龍帶給詠春的最大謬誤！其實李小龍所說的inch-punch衹相對於詠春拳的短橋發力，而不是詠春寸勁，兩者雖有關連，卻有根本上的差別。這誤解出於大部份人發力與發勁不分，從而混淆了寸勁與短橋發力，真正詠春拳的說法是：「發人者力，打人者勁，六合發力，寸內發勁」。

 有人說「千破萬破，唯快不破」，但快還是要打倒才有用，真正的詠春說「快」還分速度快，變招快，反應快和時機準確。但詠春不強調快，而是說整體的「四位三度」。

 「以無法為有法」這句話不好理解，但這肯定不是從詠春拳而來！詠春的說法是「由有法而入無法」。